“If there’s any one musician who truly personifies that always ephemeral definition of Americana music, it’s Bill Kirchen.”